Cookies
Este sitio web usa cookies
Le informamos que el sitio web de Cosnautas utiliza cookies propias y de terceros para activar funciones básicas de navegación (personalización, idioma y reproductor de vídeo), así como también para analizar la navegación de los usuarios por el sitio web y el uso de los servicios que en él se ofrecen con la finalidad de mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias, en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación.
Leer más
Guardar & Cerrar
Aceptar todas Configurar
Blog

The
Cosnauta’s Blog

Cosnautas news, interviews and information on biomedical translation, terminology and language.

Tag: Actualización de recurso ×
<p><i>Siglas médicas en español</i>: versión 2.27</p>

Siglas médicas en español: versión 2.27

Está ya activa en Cosnautas la actualización más reciente del Repertorio de siglas, acrónimos, abreviaturas y símbolos utilizados en los textos médicos en español, correspondiente a la versión 2.27 (enero de 2023). Siguen algunas cifras y datos relativos a esta nueva versión:1. Volumen. El Repertorio de Cosnautas se afianza como el mÃ[...]
<p>Nueva versión 4.02 del <i style="">Libro Rojo</i><br></p>

Nueva versión 4.02 del Libro Rojo

En esta nueva versión tardoestival, el Libro Rojo alcanza ya las 61 346 entradas; o, lo que es lo mismo, catorce mil entradas más que en la primera versión electrónica de Cosnautas y más de quinientas entradas más que en la versión anterior 4.01, del pasado mes de marzo. Entran por primera vez en esta versión del Libro Roj[...]
Versión 4.01 del Diccionario inglés-español de alergología e inmunología clínica de Cosnautas

Versión 4.01 del Diccionario inglés-español de alergología e inmunología clínica de Cosnautas

El importante desarrollo que la plataforma para la comunicación científica Cosnautas ha tenido en sus casi 10 años de existencia ha permitido que a partir de ahora el Diccionario inglés-español de alergología e inmunología clínica pase a ser un recurso totalmente gratuito, algo que sin duda abrirá enormemente las posibilidades de consultar[...]
Nueva versión 3.18 del '<i>Libro rojo</i>'

Nueva versión 3.18 del 'Libro rojo'

En esta nueva versión, el Libro rojo alcanza ya las 60 092 entradas; o, lo que es lo mismo, casi trece mil entradas más que en la primera versión electrónica de Cosnautas y más de quinientas entradas más que en la versión anterior 3.17, del pasado mes de marzo.Entran por primera vez en esta versión del Libro rojo multitud de neologismos, te[...]